প্রাচীন কাল হইতে   From very early times ; from time immemorial.

See প্রাচীন কাল হইতে also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Rob of ( অপহরণ করা ) Somebody robbed him of his purse.
  • Want of ( অভাব ) We have no want of money.
  • Inquire about ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) I inquired of him about (into) the matter.
  • Open at ( উন্মুক্ত করা বা খোলা ) Open at page 20 of English book.
  • Make for ( অগ্রসর হওয়া ) The ship made for England.
  • Live beyond ( বাঁচা ) He lives beyond his means.
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.
  • Get rid of ( মুক্তি পাওয়া ) Try to get rid of that rogue.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • অবশ্যই, এটা ঠিক আছে - Sure, that's ok
  • আজকে বৈঠকের আলোচ্যসূচি এই যে... - Here is the agenda for the meeting…
  • সে কোন সাহসে সেখানে যায়! - How dare he go there!
  • যতটা সম্ভব ভিড় এড়িয়ে যাওয়ার চেষ্টা করো - Try to avoid crowded places as much as possible
  • আপনি কি এখানে আপনার পরিবারের সাথে এসেছেন? - Are you here with your family?
  • রাজিব গাড়িটা ধুয়ে নিয়েছিল - Rajib got/had the car washed